王嘉尔Papillon中文歌词

王嘉尔最近推出了自己的首支全英文rap歌曲，还成功登上各大音乐榜单，获得了不错的成绩。除了王嘉尔会以GOT7团员参加团体活动一位，他跟何炅一起主持的一档网综《拜托了冰箱》则是让等多的观众认识了王嘉尔，虽然他的普通话还不是很好，不过人真的是人畜无害，人见人爱了。这次的新歌采用的是全英文，听了以后感觉王嘉尔的flow也不错呢，这次就把歌词的中文给大家翻译出来了。只不过总有让王嘉尔退团的声音出现，王嘉尔也是对此做出了回应。

Papillon中文歌词

王嘉尔 - Papillon(巴比龙)

Yeh

Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙”

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙”

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

Oh lord oh lord I truly feel blessed

哦 上帝 我心怀感恩

been trapped inside so long

虽然曾经一直被困

but now I feel blessed

如今我真的好感恩

I'll break rules like Rick Ross'd be saying

打破规则 Rick Ross 是我的模范

Spit fire like flame tools them burn it all

抛开无谓的过往与想象

Money and fame

金钱 名誉

Don't define me

根本无法定义我

Ain't nobody give a XXXX 'bout a rule that's what I do

不在乎游戏规则是什么 这才是我

The system is the problem

有问题的是游戏规则

It made a new me

它创造新的我

Kingdom of freedom

来到自由的国度

now I'm run by me

我才是我的主人

All they care about is profit

他们眼中只有利益

Nah they don't see me

根本没有我

Hustling with my Crew all day faithfully

我和团队抱持初心每天在拼搏

Don't try pull me over for that penalty

没有什么能够阻挡我

Don't try to kill my vibe

別想打乱我的节拍

Follow me

跟我走

Team Wang do it Imma stay up on my grind

Team Wang 走吧 起步了我就不会停留

I'm living feeling like a classic Papillon

要不然就会活得像经典巴比龙

Team Wang do it Imma stay up on my grind

Team Wang 走吧 起步了我就不会停留

I'm living feeling like a classic Papillon

要不然就会活得像经典巴比龙

Yeh

Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙”

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙”

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

Riding on with my attitude

握紧我的态度

Do what you are told

"服从指令是美德” 谁说的

Says who Better dodge for your life fool

愚者只会四处逃避

Pull the trigger if I have to

而我不会选择放弃

X X X Headshot Rambo

向着目标前进

Be the sniper aiming at you

锁定了你

Team Wang be my Label

记住 Team Wang 这标记

Ride for Jacky

为Jacky努力

It's my crew code

是我团队的宗旨

All they care about is profit

他们眼中只有利益

Nah they don't see me

根本没有我

Hustling with my Crew all day faithfully

我和团队抱持初心每天在拼搏

Don't try pull me over for that penalty

没有什么能够阻挡我

Don't try to kill my vibe Follow me

別想打乱我的节拍 跟我走

Team Wang do it Imma stay up on my grind

Team Wang 走吧 起步了我就不会停留

I'm living feeling like a classic Papillon

要不然就会活得像经典巴比龙

Team Wang do it Imma stay up on my grind

Team Wang 走吧 起步了我就不会停留

I'm living feeling like a classic Papillon

要不然就会活得像经典巴比龙

Yeh

Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙”

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

You got me feeling like a

你让我感觉自己

Feeling like a Papillon

好像成为了“巴比龙“

Aite Aite Aite Aite Aite Aite Aite

Find it

寻找方向

I'll shine like a diamond

我会像钻石一样闪亮

王嘉尔会退团么?

作为GOT7里的中国成员，王嘉尔被退队的事一直没消停过...

前两天，王嘉尔发了新专辑的主打单曲《Papillon》，并作为亚洲首个Rapper登上了Worldstar Hip Hop的平台，他在INS和微博上都发了长文表示感谢

本来是件高兴的事儿，可在INS下纷纷涌入的“退队”留言，一下子占满了评论区。

饶是一向脾气很好的王嘉尔这次也动怒了，随后便在INS上发文回复表明了态度：“请不要再问我有关离开GOT7这些我爱的人的问题，这根本称不上是个‘问题’，家人是永远的，不是合约关係，是至高无上的亲情、友情，是真正的一家人。”

这下大家也可以放心了，我们重情重义的王嘉尔是不会退团的。